聽到這個音樂,就讓許多人開始熱血沸騰了。
沒錯,就是那個「湘北高校」和各個籃球高中強隊對決的「灌籃高手」,這可是許多人的青春共同回憶啊。
2012年6月16日 星期六
2012年6月4日 星期一
流行歌學日文(六)日本文化必學經典老歌「好日子,出遊吧--往西方去」
這首歌其實原曲是山口百惠在70年代為日本國鐵所唱的宣傳歌曲,也紅極一時。所以當時很多人拿來當成畢業或是告別時唱的歌。但是原作者谷村新司很慎重地對外說「請大家仔細看歌的內容,這並不是適合在好日子唱的歌」……
流行歌學日文(四) 視覺系狂歌之「 ROCK THE LM.C」
因為之前看了這個視覺系並且號稱「新電音搖滾」的LM.C演唱會,所以介紹一下他們的出道歌曲「ROCK THE LM.C」。
這首歌特別的地方,在他們用的日文語法及用詞有很多是用演講時的文言,這是為了表現出這個團體「問世」的政治演說式表現風格的FU。
流行歌學日文(二) 骨灰級動畫主題曲「天馬座幻想」
沒錯,這就是我們這群骨灰級動漫世代的心中聖經「聖鬥士星矢」的主題曲!只要是6、7年級的男生,看到那個大家一起奔跑的開頭畫面,整個「小宇宙」都燃燒起來了!
抱きしめた(だきしめた) 心(こころ)の小宇宙(コスモ)
緊緊擁抱 心中的小宇宙
熱く(あつく)燃やせ(もやせ) 奇跡(きせき)を起こせ(おこせ)
熾熱燃燒吧 創造奇跡吧
傷(きず)ついたままじゃないと
不可以一直受傷著
誓いあった(ちかいあった) 遥かな(はるかな)銀河(ぎんか)
我們互相約定 朝著遙遠的銀河
ペガサス幻想(ファンタジー) そうさ夢(ゆめ)だけは
天馬座幻想 沒錯 因為只有夢是
誰(だれ)も奪えない(うばえない) 心(こころ)の翼(つばさ)だから
任何人都無法奪走的 心靈之翼
聖闘士(セイント) 星矢(セイヤ) 少年(しょうねん)はみんな
聖鬥士星矢 每個少年都是
聖闘士 星矢 明日(あした)の勇者(ゆうしゃ)
聖鬥士星矢 明日的勇者
聖闘士 星矢 ペガサスのように
聖鬥士星矢 就像天馬座一樣
聖闘士 星矢 今(いま)こそ はばたけ
聖鬥士星矢 就是現在 展翅飛翔吧!
訂閱:
文章 (Atom)