2013年10月25日 星期五

是變身還是變回原形?

 蔡桑總是在寫救國救民的文章,偶爾也要讓自己和大家輕鬆一下。

 有在注意日本藝能新聞的朋友,應該知道菜菜緒這個模特兒出身的超長腳美女吧?
長得超正的。

2013年10月13日 星期日

跟著蔡桑學日文(一)你會不會講台語?----平假名篇之一

    好啦,很多人都說要蔡桑教大家日文。的確,從五專到大學我學的都是日文系,也當了三年的日文系老師。這下,不開個課不行了。
    先說好,我並不喜歡語言學和日本語教育傳統的理論。因為小弟重視的是實用性。在教學生涯和留學生生涯中,也看過太多講得滿嘴好語法,實際日文會話和文章力卻只能用爆笑兩個字來形容的仁兄大姐們了。所以,蔡桑的理論充滿獨斷性、充滿主觀意識。但是可以跟你保證的是,這些都是我自己走過來的路程和經驗。

2013年10月10日 星期四

十月十日,紀念國慶



今天十月十日,我們來紀念一下這個現在已經毫無榮譽感的國慶吧。

紀念江國慶

2013年10月8日 星期二

日本嚴島神社的千年王子:蘭陵王

台灣和中國今年才在宇文邕蘭陵王地講得好像很有水準的樣子,殊不知這位先生在嚴島神社已經演了八百年的野台戲了。
各位,掌聲歡迎蘭陵王。
知道他是誰嗎?
沒錯,世界遺產日本嚴島神社的象徵之一。蘭陵王。

2013年10月5日 星期六

祖國興亡,在此一戰(六)----男子畢生成一事足也。秋山好古

    坂上之雲的三個主角裏,大了正岡子規、秋山真之其他兩位主角快十歲的秋山好古。

    幾乎和明治日本同年誕生的真之和子規,都可以說是「明治之子」。但是作為士族之子而誕生的好古,在進入明治時代時已經九歲了。也就是說,當日本經歷從舊時代到開始文明開化的劇變期時,其實好古已經完成了他人格初步的養成。

    預備作為一個貧窮的下級士族之子的人格養成。


    在長子全拿的封建時代,好古出生為下級武士的三男。秋山兄弟的父親隸屬於徒士組。也就是說如果戰爭之際,只是個小小的步兵。而且秋山家又是在不算大藩的松山藩裏,家祿當然是微不足道的。而好古的宿命,就是連這微不足道的俸祿都沒辦法繼承。身為非長子的士族之後,雖仍有武士身分,但是卻沒有公家保障的收入。

2013年10月4日 星期五

祖國興亡,在此一戰(五)----傳統與新時代的價值

     終於,之前坂上之雲也在台灣上映了。這部影響小弟甚深的作品,也開始有機會在台灣發揮她充滿「樂天主義」的魔力了。

   之前,我一直覺得這部作品可能在台灣永不見天日。原因就是像下面這種觀點的存在:

   小肉球的「坂上之雲」評論



    一堆人說坂上之雲是一個歌頌軍國主義、正當化日本侵略的作品。我不知道這些人知不知道司馬遼太郎在太平洋戰爭時因為學徒出征而去當了戰車長,在「愚蠢」的軍部指揮下,差點在滿洲送掉小命的歷史。日本人對於司馬史觀最大的批評,就是他「因為太過討厭昭和而美化明治的傾向」。這樣的人,會去歌頌日本軍國主義?我知道一些大中華餘毒多到腦關節痛風的貨色們會說「小日本的事跟我們無關」。我也只能回這些人「那一個疑似幻想症患者寫出來的偽清宮雜交肖查某發春潑婦罵街破爛大戲,又跟台灣有什麼死人關係」?

2013年10月1日 星期二

祖國興亡, 在此一戰(四)----「坂上之雲」的NHK大河連續劇

 之前,大家都在談半澤直樹。也很多人說在日本的收視率多紅多強。幾乎全日本都在看這部連續劇,一句「加倍奉還」好像也成了日本的新流行語。
    
    你還記得「家政婦女王」嗎?這部連續劇當時也是紅到爆炸。而現在看來,它給了日本什麼樣的啟示和社會資產?

    有一部日本的連續劇,從開播到結束花了三年的時間。耗資三十億日幣,裏面大牌雲集,戰爭場面浩大。它的平均收視率,只有半澤直樹最後一集的三分之一。但是它卻被稱為是日本NHK近年「最偉大的作品之一」。


    這部作品,就是司馬遼太郎原作的「坂上之雲」(坂の上の雲)。