顯示具有 日本文史漫談 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 日本文史漫談 標籤的文章。 顯示所有文章

2015年7月18日 星期六

(十三)----守法與大義的海軍故事





    好了。選舉終於選完了。我也該實現一下我的諾言,開始專心於我們日本文史的探訪,繼續來看看「坂上之雲」這段其實可以給我們台灣許多啟示的歷史了。

    日本的明治維新始於對於被列強瓜分的恐懼,而完成於日俄戰爭的慘烈勝利。不管你對日本近代帝國主義國家的看法如何,這個視點應該都是無庸置疑的。但是在經過了數十年的國家經營,在開戰之前,其實連日本國內都沒幾個人真心相信日本可以戰勝俄羅斯這個歐洲屈指的帝國老店。不過為了這個不可能的任務,日本當時許多的能人志士,可以說是費盡所有的心力在完成自己份內的工作。

    應該說為了這個大目標,連份外甚至違法的工作大家都還是咬著牙作了。
   
    在這段以列強為目標的小國歲月裏,我們來看看一個名叫山本權兵衛的海軍軍人故事。


     


在明治元年時滿十六歲的權兵衛,可以說是明治的新時代青年。在維新元勳們的帶領下,權兵衛參與過早期的薩英戰爭及戊辰戰爭。所以在明治初期加入海軍兵學校時,其實山本雖然身為學員但已有過了實戰經驗。也因此,出身以血氣剛烈聞名的薩摩,權兵衛早在軍旅生涯的早期就常常與他眼中「不懂戰爭」的上司或是教官發生衝突。在兵學校也是以倒數第二名的成績畢業的他,卻因為出身薩摩這個維新重鎮而還是順利地進入了海軍精英組的行列。歷經了多次的外遊和副官經驗,權兵衛開始受到大老西鄉從道的重用,開始了他實質建立日本新海軍的軍旅生涯。

2015年6月28日 星期日

(十二)理科信仰,古今亦然

    常常說起,不管每個時代,其實年輕人遇到的問題永遠都差不了多少。年長者永遠在抱怨現在的年輕人抗壓性是草莓族,不過這種說法早就在一千多年前的日本古文書裏就出現過。我們常錯覺人類一直在往前進步,但是很遺憾的,我們好像不是學習性那麼好的生物。
    另一個萬年話題,就是近代化以來的「百無一用是書生」之論。尤其是文科主修,對一些功利主義者來講幾乎等於廢物。人生的溫拿永遠都只能是竹科裏的工程師或是大醫院裏的醫生,法商簡直次等人種。而讀文史的,沒把你送進毒氣室就是謝天謝地了。

2015年6月14日 星期日

戰爭,是場究極的選擇

    這部連續劇,給台灣最大的啟示,或許就在每集開頭由渡邊謙口白的第一句:

    「一個極為弱小的國家,正準備迎接她的開化期」。

    前面的兩集,讓人感受到一個新興弱小,沒有重工業卻想要在帝國主義時代裏靠自己之力站起來的東方古國,用盡一切陽春但卻充滿狂熱的激情方式,勉強建立起一個「類近代國家」的艱苦路程。這段路程,就像幾位主角的青春群像一般,雖然年輕而青渋,但卻充滿存在感和真實感。而完成這段旅程背後的支持力量,諷刺的竟是江戶時代兩百六十多年所遺留下來的國民性。

(十)模索和掙扎,是為了人生和國家

    這一篇,來談談坂上之雲裏的人生價值。

    在明治之子們的立志時代,離開了故鄉四國伊予,真之和子規終於如願地考進了大學預備門,也在預備門裏結織了許多日後這個國家的重要人物,包括通俗文學作家山田美妙、夏目漱石、米山保三郎、南方熊楠、尾崎紅葉等等,每個都是日後在各自領域獨當一面的大家。

    這就是明治國家的有趣之處。由於資源有限,所以全國所有的英才,都只集中於少數幾個重要據點。至於說「正岡子規可是俳句大家,一點都不平凡」的維基神人,歡迎你趕快發揮一下,自己去估狗維基一下上面那幾位是什麼人物再繼續到BBS裏大發其表吧。

    為什麼,正岡子規和秋山兄弟,會是司馬遼太郎口中的平凡人呢?其實答案很簡單,因為原作中曾說過「從明治維新到戰勝日俄戰爭這場奇跡,原本就是整個日本裏成千上萬無名的演員用盡全力奮力演出而成的」。會讓這三位擔任這個大作的主角,原因就是這三位或許在他們自己生涯裏堪稱偉大的巨人,從整個日本的角度來看,或許也只是成千上萬的演員裏其中三個而已吧。

    還有另外一個理由,就是明治青年們的價值觀。

    很多朋友一定很奇怪,子規和真之讀書明明讀得很爽也進了最高學府,還每天在那邊GGYY不專心把妹約砲,想那些有的沒有的幹麼。
    
   

2014年1月3日 星期五

燃燒的聖堂(二)----靖國神社與A級戰犯問題

    之前,提到了靖國神社對日本人的影響,其實信仰部分遠大於政治的部分。就算在日本國內有政治作用,也是因為固有信仰被國際政治、尤其是戰後處置再次「內政干涉」的問題。很多人,包括中國和朝鮮半島,一直強調的是「因為靖國神社裏祭祀了A級戰犯」,所以他們才會認為首相參拜是對軍國主義的歌頌。很多人提出德國在戰後的反省,重點要講的就是日本「死性不改」。

    好的,我們暫時用「A級戰犯是戰爭元凶」的前提來思考吧。那麼再回頭想想,引發二戰歐陸戰火的,是「德意志第三帝國」還是「希特勒與其愉快的伙伴們」?希特勒可不是一開始就是軍頭,用武力強搶到政權的。沒錯,一開始他是德國人一票一票選出來的合法領袖。而納粹也是一步一腳印的慢慢從弱小政黨拿下政權,最後帶領著有優秀參謀本部傳統的德國軍隊,開始一戰戰後處理的復仇之戰。後來為什麼德軍內部有多次的暗殺行動?除了納粹政權慢慢把德國帶向滅亡之外,有多少原因,是因為參謀本部傳統的國防軍看不起希特勒這個「奧地利人伍長」?

    扯遠了。而且歐洲史並非小弟專門。但是小弟要強調的是,不知道大家認為是「A級戰犯代表」的東條英機,很多當時的日本將校認為他「只不過是個一等兵水準的貨色」?

2013年11月1日 星期五

蠢蛋與天皇,歷史與國體

    最近日本最大的消息,莫過於參議員山本太郎在園遊會時私自把信交給天皇夫婦,造成日本全國嘩然的行為了。一些中國蠢材像這個宋文洲之類的,在電視上公開發表說「也只有日本這種國家,會把拿信給皇帝這種事小題大作吵成這樣而已了」。
    
    有時候人很奇怪,你不開口人家不會知道你是蠢材,但就是有些貨色急著到處大聲嚷嚷叫大家來欣賞他的蠢材風格。

2013年10月4日 星期五

祖國興亡,在此一戰(五)----傳統與新時代的價值

     終於,之前坂上之雲也在台灣上映了。這部影響小弟甚深的作品,也開始有機會在台灣發揮她充滿「樂天主義」的魔力了。

   之前,我一直覺得這部作品可能在台灣永不見天日。原因就是像下面這種觀點的存在:

   小肉球的「坂上之雲」評論



    一堆人說坂上之雲是一個歌頌軍國主義、正當化日本侵略的作品。我不知道這些人知不知道司馬遼太郎在太平洋戰爭時因為學徒出征而去當了戰車長,在「愚蠢」的軍部指揮下,差點在滿洲送掉小命的歷史。日本人對於司馬史觀最大的批評,就是他「因為太過討厭昭和而美化明治的傾向」。這樣的人,會去歌頌日本軍國主義?我知道一些大中華餘毒多到腦關節痛風的貨色們會說「小日本的事跟我們無關」。我也只能回這些人「那一個疑似幻想症患者寫出來的偽清宮雜交肖查某發春潑婦罵街破爛大戲,又跟台灣有什麼死人關係」?

2013年10月1日 星期二

祖國興亡, 在此一戰(四)----「坂上之雲」的NHK大河連續劇

 之前,大家都在談半澤直樹。也很多人說在日本的收視率多紅多強。幾乎全日本都在看這部連續劇,一句「加倍奉還」好像也成了日本的新流行語。
    
    你還記得「家政婦女王」嗎?這部連續劇當時也是紅到爆炸。而現在看來,它給了日本什麼樣的啟示和社會資產?

    有一部日本的連續劇,從開播到結束花了三年的時間。耗資三十億日幣,裏面大牌雲集,戰爭場面浩大。它的平均收視率,只有半澤直樹最後一集的三分之一。但是它卻被稱為是日本NHK近年「最偉大的作品之一」。


    這部作品,就是司馬遼太郎原作的「坂上之雲」(坂の上の雲)。





2013年9月7日 星期六

台日魯蛇大對決----22K單挑時給800円

  今天,台大校長又出來講了神言論了。他說,如果沒有能力的話,拿22K不算低。結果呢,一堆「沒有不景氣,只有不爭氣」的人生勝利組們出來唱和,好像台灣年輕人現在拿22K,都是他們不努力,三好加一好的結果。

        好吧。回觀自己的人生,我不知道自己是勝利組還是魯蛇。就台灣會讀書的標準,我好像蠻勝利的。但是因為不願意和一群思想封建的無國籍虛擬國家政黨的貨色們為伍,我在台灣無容身之地所以跑來日本當魯蛇朝不保夕了(笑)。

  好吧,既然到底22K是不上進的魯蛇,還是被環境所逼的可憐世代,在國內互打嘴炮都不準,我們來看看日本的魯蛇,兩國的魯蛇對決一下,就知道什麼是真相了。所以,開打!

     

2013年8月30日 星期五

謙信公祭番外篇----上越線美食攻略(一)越後川口休息站餅豬大餐

    大家都知道,之前蔡桑去了趟新潟縣,為了就是參加紀念日本戰國英雄上杉謙信的「謙信公祭」。當然,蔡桑其實對主演上杉謙信的GACKT沒什麼興趣,為了是去體驗當地這種新形態的「都市祭禮」,並且看看能給台灣的文化事業帶來什麼啟示。而本來想說這次要帶一些台灣的朋友一起參加,但是因為決定得太晚而人數過少,旅行社那邊無法配合也只好斷念。對本來滿心想要參加的朋友,小弟真的得說一聲對不起了。

    不過在講到謙信公祭的主題之前,這篇我們來講講沿路的當地美食吧!畢竟出門不吃當地好料的,那可就真是棒槌或是沒有文化素養的支那人了(笑)。

    
顯示詳細地圖

2013年8月15日 星期四

片名的翻譯,國家的特性------「日落情書」影評文

  今天,是日本的終戰紀念日。也是台灣一堆滿嘴「小日本」、「日本鬼子」的仇日人士裏口中的「敗戰紀念日」。

  這篇,應該是台灣最早在講這部電影的影評之一吧。就算不是,以小弟的背景來談這部電影,應該也比一堆未博假博的所謂影評人強多了。

   首先,我要對所謂的「專業影評人」這種東西先表示質疑一下。沒錯,對電影有專業知識的人,你可以批評它的用色、運鏡、敘事技巧等等。但是每部電影的主題不同,我們常常看到講「悲慘世界」講得嘴角全沫的所謂影評人,沒幾天開始對日本北野武的「極惡非道2」開始品頭論足。奇怪了,難道影評人真的都像台灣的電視名嘴一樣,從法國王政復活後的混亂時期通到日本的極道暴力倫理嗎?就在這種影評迷思之下,很多電影常就被犧牲了它最重要的一部分-----

    精神和靈魂。

    今天要跟大家分享的這部電影,就是這種現象的受害者之一。台灣洋片的「終極」、「魔鬼」現象大家都已經領教許多。這次要講的「日落情書」更是最可悲的受害者之一。它的真正片名叫「EMPEROR」。如果真的要翻成中文的話,就是「皇帝」。


2013年8月12日 星期一

日本極道論(三)----憂國志士?反社會集團?

  這篇欠了大家很久了。

  日本極道論寫到第三篇,想來大家對日本的黑社會歷史和起源已經有了相當認識了。

2013年7月1日 星期一

日本極道論(二)----極道的系譜.從大親分到菱之代紋


     上一篇,大致提到了日本極道傳統系統和歷史變遷,這一篇,我們依照時代的演變,來講講幾個代表性的極道人物。
一、「大親分」、「俠客」的時代
     江戶時代,是一個身分固定,借句司馬遼太郎的話就是「把日本人侏儒化的時代」。只要你爸是武士,你出生就是當武士。你爸如果是擔屎的,你長大就是準備擔屎。要逃離這種循環,就只有除了當學者、武藝家這種「一技在身」的途徑了。而且最慘的是,家業大多都只由長男繼承。次男、三男要是不到別人家當養子或是另謀出路的話,連屎都沒得擔。


2013年6月30日 星期日

日本極道論(一)-----極道的起源和分類

  最近某個外省掛的老大回來台灣,馬上就佔滿了整個報導篇幅。一下子又「白狼」、又「俠客」的,讓蔡桑感嘆不已。感嘆的原因不是因為大多數的台派說的「台派要被殺了啦」、「善良獨派生命有危險了」之類的,大家想想,這群在黨國時代得以產生的所謂黑社會,與其說他們是兄弟,不如說他們是政商間的broker,吃香喝辣不已,真正凶狠的是領公家薪水的特務系統,他們要說殘暴還不排不上生肖。而且他們所謂的幫主、護法、堂主之類的,仔細考察一下就知道是參考自武俠小說的,如果再想到這些幫派都是這些仁兄學生時代組成的話,那還真的蠻配現在流行的「中二病」的。

祖國興亡,在此一戰(二)----明治的前時代,所謂的江戶幕府


  坂上之雲裏的秋山好古、秋山真之和正岡子規三位主角,他們的人生幼年期都遇上了一個日本歷史上最重要的轉折期,一個名為明治維新的時代。這三位舊時代的武士,因為時代的要求,而成為了新國家日本的國民。

  明治維新,締造了日本從一個東洋農業小國轉身成為列強的奇蹟。但明治維新,同時也是一個日本社會出現極端轉變的時代。



2013年6月29日 星期六

祖國興廢,在此一戰(一)----坂上之雲給台灣的啟示

「坂上之雲」裏的三個主角。日本陸海軍的英才秋山好古、真之兄弟與俳歌中興之祖正岡子規
  司馬遼太郎,一位偉大的日本歷史小說家。他親身從軍經歷了二次大戰,生涯等身的作品不斷在探討的主題就是「何謂日本人,『日本』這個國家又是什麼」。而他所代表的「司馬史觀」雖然在日本毀譽參半,但是除了幕末、戰國期的歷史著作之外,他真正的生涯代表作,就是描寫明治時代日本對抗俄羅斯的「上之雲」。

  上之雲所代表的年代,正是帝國主義全盛的十九世紀末至二十世紀初期。在這段期間裏,日本從一個身處被列強瓜分邊緣的東洋小國,搖身一變成為被全世界注目的東方唯一列強。司馬史觀不斷強調的,就是這個時代的日本人充滿進取精神卻又實事求是,在堅實的現實主義和百折不撓的理想主義完美結合之下,日本這個新興島國,在危機四伏的帝國主義時代裏,衝出了一條屬於自己的血路。


2013年6月27日 星期四

龍馬的評價,將來我們的評價

    最近在台灣,坂本龍馬好像成了當紅的日本歷史人物之一,台派許多人都口口聲聲說「台灣需要一個龍馬」,希望這個出現在日本近代史上的英雄,也重新轉世到台灣來,為台灣尊皇攘夷一下。

金閣寺之一:金碧輝煌的政治密碼



    很多人,都很喜歡日本古色古香的京都,那股濃濃的傳統風情,在科技發達的今天,仍然完整地保存在這個城市裏。而京都裏的金閣寺、銀閣寺,更是許多觀光客必經的景點。但是,就算哈日的你去過金閣寺,除了導遊一知半解的解釋之外,可能大多數的人,只覺得「哇,好漂亮喔,整個都是貼金箔的哩」之外,也不知道為什麼這裏對京都檢視網誌這麼重要了。


    這時候,身為日本文化導航員的小弟,讓您不只看熱鬧,也看門道。告訴您金閣寺真正不簡單的地方。